2012年9月的一天，赫尔曼德省一个阿富汗陆军基地的一名阿富汗士兵爬进了一座警卫塔，拔出步枪，开始用他认为正在携带美国海军陆战队的皮卡车射击。不是。乘客是在基地北约工作的平民。
对他们来说幸运的是，士兵不是专家射击。车辆被击中，但没有人受伤。其他阿富汗士兵迅速解除了年轻士兵的武装，并将他拘留。
消息迅速前往隔壁的美国大院。它属于美国海军陆战队的工作，其工作是为阿富汗人提供建议。克里斯托弗·布尔博少校，该队的第二任命令立即前往阿富汗基地。一旦到达那里，他做了一些似乎与常识背道而驰的事情：他脱下身体装甲。
这是海军陆战队第一次为这座旅提供，这是215军团的第一个旅，被称为“ 1/215” - 经历了被称为“绿色蓝色”袭击的东西，或者是阿富汗对联合部队的攻击那些。北约领导的联盟不得不与令人不安的现实搏斗，即阿富汗士兵有时试图谋杀与他们一起工作的国际部队。
今年到目前为止，在这些所谓的“内部袭击”中，至少有13名联合部队被杀。但是，这类谋杀案在2012年夏季飙升。到2012年底，袭击占所有联盟死亡的15％ - 2010年仅2％。从他们的工作本质上，将暴露于阿富汗军队。
在创业界，风险和失败通常被视为灵感，这是创新的必要组成部分。在某些圈子中，它甚至被庆祝。在这种情况下不是。军事顾问是国际联盟在2014年底离开该国计划的计划。这是使阿富汗部队强大以独自占领该国的关键。在诸如此类的情况下的失败意味着混乱，战争和更多的死亡。
尽管如此，这些海军陆战队应对这一挑战的方式仍在商业世界中的人们提供教训。任何同事或伴侣都可能是您最好的盟友或最大的敌人。您同时需要与想要影响的人建立关系，同时保护自己免受反对您的人的侵害。
在阿富汗，任何解决绿色杀戮问题的解决方案都必须管理一条微妙的路线。海军陆战队的头等大事必须保护自己的人民。但是他们不能只是针对穿着阿富汗军服的任何人扔墙。为了使顾问有效，海军陆战队必须表现出信任与他们合作的阿富汗人的外观。
像全国各地的顾问团队一样，从一开始，这些海军陆战队就制定了一套防御程序，以确保自己的安全。海军陆战队位于赫尔曼德主要军事枢纽之一德威尔营地。他们的化合物直接毗邻阿富汗人的基地。这使得一起工作变得更加简单。但是接近也使海军陆战队脆弱。对于一个心怀不满的士兵（或受塔利班影响的人）爬上他们之间的墙壁并落入美国人的大院，这很容易令人震惊。为了保护自己，海军陆战队在晚上让警卫值班。但是，布尔波说，他们塑造了自己的模式，使其向阿富汗伙伴看，就好像他们从外面守护着攻击者，而不是从隔壁的士兵那里看。
只要他们留在自己的草皮上，所有这些都足以满足海军陆战队的效果。但是他们的大部分工作都是在阿富汗人的大院，称为加米尔营地。在阿富汗人的草皮上，这些人数已被严重堆积在美国人面对美国人 - 其中只有几百个阿富汗人包围。传统的思维定势可能将其视为风险比率。但是，布尔博（Bourbeau）和迈克尔·勒布朗（Michael Leblanc）中尉（负责咨询团队的安全性）恰恰相反。勒布朗说，在这个基础上，您将有更多的朋友比敌人更多。想要攻击美国人的士兵是罕见的例外，而不是规则。有时，杀人是由政治动机。但是其他时候，袭击者只是在试图报仇一个感知到的轻微。在阿富汗，荣誉问题有时会因暴力而解决。
因此，安全的关键不是要装甲。取而代之的是，要弄清楚如何将您与之合作的阿富汗人（希望您一切顺利的人）转变为事实上的个人保镖。
勒布朗解释说：“这就是'软目标'。”这取决于对关系的投资。他说：“如果阿富汗人与您建立关系，他们将寻找威胁。”因为阿富汗人比美国人了解自己的人民和自己的文化要好得多，所以他们实际上会比海军陆战队快得多。
因此，美国人去Garmsir时避开了防弹衣。Flak夹克似乎是客观上更安全的选择。但是海军陆战队决定将错误的信息传达给他们试图与之建造桥梁的人。
当枪击事件开始去年，海军陆战队开始了一项预先安装的紧急计划，他们已经进行了数十次演练，知道有一天可能会袭击。如果枪击事件是更大的攻击的一部分，他们就会担任职位，并准备防御on诉人。
不过，布尔波需要找出正在发生的事情。因此，他出发前往阿富汗。像其他海军陆战队一样，布尔波（Bourbeau）戴着头盔，防弹衣和步枪。然后，他走到阿富汗基地，有两名海军陆战队，同样是武装和装甲，在他旁边的一辆卡车旁边拖着。
室内后，布尔波发现了他认识的一些阿富汗军官，并得知射击者对YouTube上出现的反伊斯兰视频感到不安（那些去年在中东引发了骚乱的视频）。更重要的是，布尔波得知射手独自行动。那时，布尔波（Bourbeau）做的事情可能是对海军陆战队在新的袭击现场的违反直觉的事情 - 当然，这与军队违反直觉，通常在威胁的情况下装甲：布尔波（Bourbeau）脱下了他的防弹衣。布尔波说：“当我看到安娜（阿富汗国民军）受到控制时，我就不合理了，把东西放在卡车上。”
为什么？
布尔波（Bourbeau）在漫长的比赛中发挥了作用，这些原则与破坏威胁同事一样相关，就像他们抵消了假定的盟友秘密旨在将子弹放在背上的盟友一样。布尔博知道他和阿富汗人之间的权力失衡。当然，他在他们的基地。但是美军通常在阿富汗占上风。他们是更好的武装。而且，即使他们在不属于他们的土壤上，美军也被允许做他们需要做的事情来保护自己。布尔波说，脱下盔甲向他的ANA同行发送了尊重的信息。“我想向他们展示我们没有入侵。”
布尔波说：“在我们的整个培训中，这是我们从第一天开始听到的共同点。”“融洽的关系，融洽关系，融洽关系。”在部署过程中，布尔波致力于与他在阿富汗基地遇到的每个人建立关系。他甚至邀请了他的一位同行回阿拉莫，并利用FaceTime将他介绍给美国的妻子。“您必须建立那种利用人们关心的情感纽带。”
’
尽管听起来很简单，但并不总是那么容易。布尔博的常规慢跑习惯带到了他最终发生的同一座警卫塔上。布尔波说：“我会独自一人穿着短裤和一件T恤，带着手枪和我的骆驼背。”他意识到自己有多脆弱。“我会非常非常紧张，那里有一个有步枪的家伙，可以随时把我带出去。”
然而他仍然走了。
布尔波说：“我总是告诉自己这是我工作的一部分，以表达这种信任水平。”