苹果做好在指控其几年前，其iPod纳米人在日本有火灾危害，并采用单位单位替代计划。同时，有关于即将到来的Touch Refresh的谣言 - 一个完全很好的方式将iPod纵火燃烧。
苹果公司在日本的2005年版iPod nanos不安全方面的指控艰难，最近选择通过提出在任何单位消费者中替换电池的压力来应对该国消费者事务机构和贸易部的压力。它刚刚更新了网站宣布这将取代整个iPod，这对日本消费者来说是个好消息。
但是让我们把它放进看法：只有六次事件关于该设备自2008年以来报道的火焰潜力，当时指的是至少三年的设备。All lithium-battery-powered devices carry a small risk of battery flaws due to the huge complexity of the chemistry, physics, and electronics that goes into their design (seriously–look them up, they’re much more sophisticated than you may think) and even Japan’s own Sony was recently embroiled in a case that saw the forced recall of hundreds of thousands of defective batteries used to power a wide range of laptop PCs. Hopefully Apple will quickly move past this recent fuss over nothing (much like Antennagate–which, when you get down to it, actually does not represent a serious problem at all to the only people who matter, the end-use consumer).
因为那里有更多有趣的苹果新闻，或者至少有谣言。这次是关于iPod触摸的，并且是2010年备受期待的刷新。卡上有什么？大胆的火球的约翰·格鲁伯（John Gruber）（奇怪的是苹果内部的连接良好，最近他称正确地称为魔术触控板的存在）是说刷新可能会进入“几周”。这本身就是有趣的，因为这可能意味着下一个星期二，苹果通常会等到9月更新其iPod阵容（我们敢说这可以清除9月下旬发布全新产品的甲板吗？）。
更有趣的是，他暗示它将带两个相机，一个用于网络摄像头FaceTime聊天，另一台用于摄影。在去年的刷新中预计这是预期的，但现在必须是一个死亡。就像新的iPhone 4一样，也直接提及了“视网膜显示”，这很有意义。
We don’t know if the iPod will get a makeover to polish its looks to something like the iPhone 4’s, with dual glass faces and a metal ring, but we can probably expect Apple to carry over several of the design elements, if only for economies of scale on the production line. We’re thinking a squarer shape than the last iPod Touch, and a flat back which may either be of metal or plastic. Though Gruber made no mention of the internals, we’d expect the new Touch to get the A4 processor inside, so it’ll literally blaze along, though we’re not sure about more memory, as Apple shied away from that on the iPhone.
哦，作为一种完全投机的思维：不要期望看到iPod Classic更新。有一天。
要跟上这个消息，请跟随我，套件伊顿，在Twitter上。