2018年，美国手语（ASL）的口译员在特拉华州的萤火虫音乐节上与阿姆（Eminem）一起演出时，他流行了。Holly Maniatty和她迷人的观众快节奏的解释of Eminem’s frenetic “Rap God,” which holds a Guinness World Record for most words in a song, at 1,560—including a section with a rapid rate of 6.46 words per second—demonstrating the incredible dexterity needed to sign-rap for the deaf and hard of hearing.
已经很常见了音乐节像Bonnaroo和Lollapalooza一样，ASL Rap现在即将参加周日的超级碗LVI半场表演。As the Rams play at their L.A. home stadium against underdogs the Bengals, the NFL has handed the halftime reins to city native Dr. Dre, who’s recruited to the stage fellow Angelenos Snoop Dogg and Kendrick Lamar, longtime protégé Eminem, and frequent collaborator Mary J. Blige.
说唱退伍军人的阵容似乎是今年跨越另一个音乐地标的理想机会：展示“ Dip-Hop”或聋哑艺术家体现的嘻哈音乐。有史以来第一次，感谢沃伦“瓦瓦”狙击和肖恩·福布斯，ASL签名将为聋哑观众提供主要表演。这一里程碑是在该国领先的聋人组织（NOW）指导NFL使星光熠熠的赛事更加易于访问和包容的15年之后。
Snipe，他创造了这个词倾角，即使他不能从传统的声音方式中了解他，他还是想了解嘻哈音乐。他描述了他的姐姐如何写下歌词并为他唇边同步。福布斯（Forbes）是一位底特律说唱歌手，最近在他的2020年专辑中取得了成功小胜利。（这底特律自由报报道说福布斯有机会向阿姆展示他的版本8英里追踪“失去自己”2005年在密歇根州的一家工作室。）
目前尚不清楚这是否底特律连接催化了这一举动，或者表演者在决定中的作用（如果有的话）。但这主要取决于全国聋人协会（NAD）该组织的首席执行官霍华德·罗森布鲁姆（Howard Rosenblum）通过电子邮件说，这已经使NFL在这一问题上推动了15年。NAD的工作导致了前几年ASL签名的国歌。今年，该组织有机会特别提出狙击和福布斯。
罗森布鲁姆（Rosenblum）强调，狙击和福布斯不是解释者，而是表演者本身。他解释说：“他们的目标是使音乐在ASL中易于访问和视觉吸引力，同时与音乐表演同步。”福布斯共同创立了聋人专业艺术网络（D-PAN），这说明了这种苛刻的才能，表演者为流行歌曲的ASL版本，包括Eminem，Christina Aguilera和White Stripes的歌曲。
聋哑人和听力障碍的人如何体验音乐，尤其是嘻哈音乐，这在很大程度上依赖于打击乐器的节奏和节奏歌词 - 个人之间的varies varies，其中一些人可以听到节拍和歌词，有些人只依靠”，有些人依靠”ASL的刻画相当于听音乐的视觉效果。” Rosenblum解释说。因此，签名必须表现出视觉效果。
当狙击签名时，艺术表格的光学口才很明显国歌在去年的超级碗比赛中，这是由埃里克·教堂（Eric Church）和贾兹敏·沙利文（Jazmine Sullivan）演出的。根据华盛顿邮报，他必须将歌词翻译成ASL并研究艺术家的面部表情：“以确保他准确地传达了每个单词。”今年，聋哑女演员桑德拉·梅·弗兰克（Sandra Mae Frank）将与乡村歌手米奇·盖顿（Mickey Guyton）一起演出国歌。
然后，在中场休息时，主要活动是。艺术家仍然so关于设定列表，因此目前尚不清楚ASL说唱歌手将借用视觉辅助工具。我们是否会看到他们执行“真正的苗条阴暗”或标志性合作之类的回头击中？（观众调整到ASL版本将能够在NBCSPORTS.COM和NBC SPORTS APP上现场直播它们。）无论如何：“这种访问会给我们的社区带来一种包容性和平等感，” Rosenblum说，添加他希望它的成功能够使其成为一年一度的功能，并成为其他活动的模型。