呕吐物，水ches，血液流产：这些宏伟的插图捕捉了中世纪生活的不那么迷人的一面

当您想到中世纪的艺术时会想到什么类型的图像？骑士和女士？圣经场景？大教堂？呕吐可能不是一个不幸的人。

在一本豪华的书中发现了这一场景，这可能会让您感到惊讶，从中世纪的一本豪华书中发现了最高质量的材料，包括丰富的金叶。它被称为插图手稿，完全是手工制作的，因为几乎所有书籍都是在采用印刷机。

为什么如此丰富的艺术形式描绘了如此平凡的话题？

学者们认为，在1256年，法国伯爵夫人委托制作健康手册，与她的四个女儿分享，就像他们组建自己的家庭一样。被称为Régimedu Corps，或“身体的方案”，这本书被广泛复制，在中世纪后期，在整个欧洲变得极为流行，尤其是在13世纪至15世纪之间。今天有70多个独特的手稿生存。他们为日常中世纪生活的许多方面提供了一个窗口，从睡觉，洗澡和准备食物到放血，水e和清除。

我是一个艺术史学家最近出版了一本书叫可视化家庭健康：中世纪妇女，艺术和知识关于这些宏伟的插图副本。关于我的令人着迷的Régimedu Corps它是如何描述中世纪家庭中妇女的责任，以及如何在她们中间传递国内管理建议。

瞥见关系

这些插图通常位于每一章的开头，传达了其他历史记录中经常发现的信息。即使图像是理想化的，它们也揭示了有关该时期的衣服，物体和家具的大量数量。他们还显示了反映这些书所创造的文化和社会的人们之间的互动。

在有关照顾新生儿的一章的场景中，两名妇女相互描绘。仔细检查表明，右边的那个穿着穿着的妇女正在伸手，并穿着更简单的服装抓住了该女人的裸露乳房。这一场景（看来是侵略和违规的一种）削减了对潜在湿护士的评估。

一些有能力负担的精英家庭在整个中世纪使用了湿护士，但是选择一名优秀的湿护士至关重要，充满了生存的影响。锡耶纳的Aldobrandino，作者Régimedu Corps，警告说，不健康的护士可以“立即杀死孩子”，这表明这一重要决定非常焦虑。不同的衣服和头饰传达了每个女人的社会地位。这位精英女人的手势也明确了谁拥有现场的力量。

穿过Régimedu Corps手稿，上层妇女的服装，物体和手势传达了权威，通常与那些被视为各种劳动者的人进行对话。还说明了精英家庭中的仆人，尤其是在有关各种食物及其健康益处的章节中。

男人和女人都被显示出筛子，酿酒和管理牲畜。手稿的创作者不仅选择使如此平凡和重复的工作可见，还选择将高地位的医生和挤奶器视为同样有效的描述学科。

中世纪的健康维护

在中世纪，从婴儿期到老年，家庭成员的健康是通过各种旨在在体内平衡的策略来维持的。这Régimedu Corps建议进行广泛的治疗方法，包括通过清除或进行血液来释放体液以保持这种平衡。

拔罐或将加热玻璃杯放置在皮肤上，是外科医生监督的手术，因为它涉及在涂抹吸力之前刮擦或穿孔皮肤。穿过Régimedu Corps手稿，见到医生和其他男性从业者代表的人并不少见，这意味着精英家庭使用此类专业人员。

但是，还显示了女性进行治疗，包括在几个拔罐场景中。从业者的谦虚的衣服和头饰向她的班级表示工人。

这样的图像表明，中世纪的医疗保健涉及许多工具，例如药物，手术治疗，食物，祈祷和魅力 - 以及许多人在家庭内外提供服务。妇女有时会专业地管理这样的护理，但她们也通过对自己的家庭进行监督。

这Régimedu Corps向所有者提供了反映自己世界的图像，展示了妇女对家庭照顾的权威，提供治疗，并为一个良好的家庭做出贡献。这些精致书籍的精英所有者得到了额外的好处：拥有此类手稿无疑是地位和明显消费的证据的象征。

---

詹妮弗·博兰（Jennifer Borland）是艺术史教授俄克拉荷马州立大学。本文从谈话在创意共享许可下。阅读来源文章。